Λυσίας, Κατά Αγοράτου ενδείξεως. Η υπόθεση του λόγου
Ο λόγος αυτός αναφέρεται στην εποχή των Τριάκοντα Τυράννων, δηλαδή μεταξύ του 404-403 π.Χ. Ο Αγόρατος ήταν συνεργάτης των Τριάκοντα και κατηγορήθηκε από τον Διονύσιο για εγκληματικές πράξεις κατά τη συνεργασία του μ’ αυτούς (... ὑπ᾽ Ἀγοράτου ἀπογραφέντες ἀπέθανον).
Η δίκη έγινε το 398 ή το 397 π.Χ., ενώ ο Αγόρατος ήταν ηλιαστής και παράλληλα συμμετείχε στην Εκκλησία του Δήμου των Αθηναίων. Η προσπάθεια του ρήτορα είναι να εγείρει την αγανάκτηση των δικαστών κατά του Αγοράτου και να τιμωρηθεί (... δι᾽ ἃ ὑπ᾽ ἐμοῦ νυνὶ εἰκότως μισεῖται, ὑπό τε ὑμῶν, ἐὰν θεὸς θέλῃ, δικαίως τιμωρηθήσεται).
